Политика конфиденциальности

Обновлено: 8 октября 2026 года

Дело о гражданстве по происхождению строится на личных документах — ваших, ваших детей и ваших предков. Часть из них вы присылаете сами, часть мы получаем по вашему поручению в архивах и органах записи актов гражданского состояния. Здесь описано, что мы собираем, зачем, кому передаём и сколько храним.

Кто отвечает за ваши данные

За обработку ваших персональных данных отвечает практика Origo. Юридическое лицо и его регистрационный номер указаны на страницеCompany details. По любому вопросу о ваших данных пишите на contact@origocitizenship.com.

Что мы получаем от вас

• Данные для связи и идентификации: имя, e-mail, телефон, адрес, паспортные данные.
• Документы, которые вы присылаете: паспорта, свидетельства о рождении, браке, смерти, о натурализации и другие семейные документы.
• Сведения о линии родства: имена, даты и места рождения предков и родственников, данные детей, если они подают заявление.
• Переписку с нами по почте, в WhatsApp, Telegram и в нашем боте.

Что мы получаем из других источников

По доверенности, которую вы подписываете, наш специалист запрашивает записи в органах ЗАГС и государственных архивах Молдовы, Украины, Румынии и других стран, где жила ваша семья. Это записи о рождении, браке и смерти — ваши, ваших родителей и предков. Мы используем их только для вашего дела.

Чувствительные сведения

В старых актовых записях часто указаны национальность или вероисповедание — например, в графе «национальность» советского свидетельства или в метрической книге. По GDPR это особая категория данных. Мы обрабатываем такие сведения только с вашего согласия, данного в договоре, и только там, где они нужны, чтобы подтвердить ваше право на гражданство перед органами и судами Румынии.

Зачем мы используем ваши данные

• Чтобы исполнить договор с вами: получить записи, подготовить досье, подать его и представлять вас.
• Чтобы ответить на ваше обращение до заключения договора — это наш законный интерес ответить человеку, который к нам обратился.
• Чтобы выполнить обязанности по закону, например вести бухгалтерский учёт платежей.

Мы не продаём ваши данные и не используем их для рекламы.

Кому мы передаём данные

• Нашему специалисту в Республике Молдова, который запрашивает записи по вашей доверенности.
• Румынским адвокатам, которые подают заявление и представляют вас в суде.
• Присяжным переводчикам и нотариусам, которые переводят и заверяют документы.
• Государственным органам: ЗАГС и архивам, Национальному управлению по гражданству Румынии (ANC) в Бухаресте, консульствам и судам Румынии.
• Курьерским службам, которые доставляют оригиналы документов.
• Техническим подрядчикам: Google (почта и хранение документов), Cloudflare (сайт), хостинг-провайдеру сервера нашего Telegram-бота (Финляндия).

Передача за пределы Европейского союза

Записи запрашиваются в Республике Молдова и в Украине — это страны вне Европейского союза, а заявление подаётся в Румынии. Передача туда ваших данных необходима, чтобы исполнить договор, о котором вы нас попросили. Технические подрядчики могут обрабатывать данные за пределами ЕС в рамках собственных гарантий.

Сколько мы храним данные

• Материалы дела — три года после окончания договора, затем удаляются. Это срок, в течение которого любая из сторон ещё может предъявить претензию.
• Обращения, которые не привели к договору — двенадцать месяцев после последней переписки.
• Бухгалтерские документы — столько, сколько требует закон о бухгалтерском учёте.

Оригиналы документов, которые вы присылаете, возвращаются вам или передаются в орган, для которого предназначены.

Как мы защищаем данные

Документы передаются через закрытую папку, доступную только вам и нам. Наши аккаунты защищены двухэтапным входом. Ваши документы видят только те, кто работает над вашим делом.

Ваши права

Вы можете попросить показать данные, которые мы о вас храним, исправить их, удалить, ограничить их использование или передать их вам в переносимом формате. Вы можете возразить против обработки и в любой момент отозвать согласие; отзыв не влияет на то, что было сделано до него. Удаление данных во время работы над делом может сделать продолжение дела невозможным.

Чтобы воспользоваться любым из этих прав, напишите наcontact@origocitizenship.com. Мы отвечаем в течение месяца. Вы также можете подать жалобу в орган по защите персональных данных страны, где вы живёте или работаете.

Этот сайт

Сайт не использует рекламные и отслеживающие cookie. Посещения мы считаем через Cloudflare Web Analytics — этот сервис не использует cookie и не определяет, кто вы.

В подвале сайта и на странице контактов показана карта Google Maps с адресом нашего офиса. Карту загружают серверы Google: при этом Google получает ваш IP-адрес и сведения о браузере и может сохранить свои cookie. Эти данные обрабатывает Google по своейполитике конфиденциальности; мы их не получаем.